Called after a change has been made to an ObservableMap.
This method is called on every elementary change (put/remove) once.
This means, complex changes like keySet().removeAll(Collection) or clear()
may result in more than one call of onChanged method.